Literatur spielt für Helmut P. Ortner eine wesentliche Rolle. Sie ist ihm nicht nur Inspiration, sondern mehrfach Ausgangspunkt seiner Arbeiten. So verfasst er eigene Kurzstatements zu gesellschaftspolitischen Themen, arbeitet mit unterschiedlichen poetischen Zitaten oder verwebt eigene Gedanken beispielsweise mit jenen von Georg Trakl. Buchstaben, Wortfragmente oder Textcollagen dienen ihm aber jenseits ihrer Lesbarkeit auch als wichtige visuelle Gestaltungselemente. „In Helmut P. Ortners Werk ruht ein Wesenszug, der nur mit Umberto Eco als Generalinstanz des Universalgelehrten zu vergleichen ist: die Empathie eines Wissensgeleiteten, der die Gegenwart des Menschen immer in seinem Sein zu hinterfragen imstande ist“, schreibt Karin Pernegger über den Künstler, der 1974 in Lienz geboren wurde und in Wien lebt.

Das RLB-Atelier in Lienz zeigt bis einschließlich 28. August 2020 die Ausstellung „Spekulationen“, zu der auch ein Katalog ausgelegt wurde.